In der Reihe »Klassiker in neuer Rechtschreibung« gibt Klara Neuhaus-Richter die wichtigsten Bücher der Weltliteratur in der empfohlenen Schreibweise nach Duden heraus.

Johanna Schopenhauer: Ausflug an den Niederrhein und nach Belgien im Jahr 1828. Beide Bände in einem Buch

»Ich ... nahm mir fest vor, bei dem Entschluss, mich nicht frevelhaft der neuen gefährlichen Erfindung anzuvertrauen, zu beharren und zu Lande nach Godesberg zu gehen. In Frankfurt kam es aber niemand in den Sinn, dass man anders als mit dem Dampfschiff den Rhein hinunter reisen wollen könne, und es fehlte nicht viel, so hätten meine dortigen Freunde über meine von der Zerstörungskraft der beiden mächtigsten Elemente hergenommenen Gründe gegen diese Art zu reisen geradezu gelacht.«

Erstdruck: Leipzig, F. A. Brockhaus, 1830-31.

Neu herausgegeben und mit einer Biografie der Autorin versehen von Klara Neuhaus-Richter, Berlin 2021.

Umschlaggestaltung von Rainer Richter unter Verwendung einer Porträtzeichnung von Josefine Weinschrott.

Gesetzt aus der Minion Pro, 11 pt.

Henricus - Edition Deutsche Klassik GmbH

Über die Autorin:

1766 in Danzig als älteste Tochter eines Ratsherrn geboren, heiratet Johanna Henriette Trosiener auf Veranlassung ihres Vaters 18-jährig den 37-jährigen Großkaufmann Heinrich Floris Schopenhauer. Eine ausgesprochen gute Partie, die ihr zwar kein liebevolles Eheglück, aber doch die Möglichkeit anspruchsvoller kultureller Teilhabe bietet. Nach ausgedehnten Reisen und der Geburt des Sohnes Arthur 1788 zieht die Familie nach Hamburg, nach dem Tod des Ehemannes unterhält sie in Weimar einen literarischen Salon, der zu einem kulturellen Mittelpunkt der Stadt wird. Als der längst erwachsene Sohn mit ihrem Verhältnis zu einem jungen Regierungsrat nicht einverstanden ist, kommt es zum Bruch und Arthur geht nach Dresden und schreibt »Die Welt als Wille und Vorstellung«. Nachdem sie das ererbte Vermögen verliert, ist sie eine der ersten Frauen überhaupt, der es gelingt, ihren Lebensunterhalt mit der Schriftstellerei zu bestreiten. Das gelingt im Alter eher schlecht als recht und sie zieht mit ihrer Tochter Adele nach Jena, wo ihr der Großherzog Karl Friedrich von Sachsen eine Ehrenpension gewährt. Am 16. April 1838 stirbt mit Johanna Schopenhauer eine bekannte Dichterin der Biedermeierzeit.