Die Auszeichnung für beispielhafte Bauten in Beton wird von der cemsuisse, dem Verband der Schweizer Cementindustrie, alle vier Jahre verliehen. Der Katalog dokumentiert den Architekturpreis Beton 01 und stellt die Preisträger ausführlich dar.

C'est tous les quatre ans que cemsuisse, l'association suisse de l'industrie du ciment, récompense quelques bâtiments exemplaires en béton. Ce catalogue du Prix d'Architecture Béton 01 présente les projets primés de manière exhaustive.

Il premio per opere esemplari in calcestruzzo viene assegnato ogni quattro anni dalla cemsuisse, l'Associa zione svizzera dell'industria del cemento. Il catalogo documenta il Premio d'Architettura Beton 01 e illustra in dettaglio le opere premiate.

C est tous les quatre ans que cemsuisse, l association suisse de l industrie du ciment, récompense quelques bâtiments exemplaires en béton. Ce catalogue du 'Prix d Architecture Béton 01' présente les projets primés de manière exhaustive. Les lauréats sont l école Volta à Bâle de Miller&Maranta, la prison préventive à Sion de nunatak architectes et l école de Paspels de Valerio Olgiati. Les distinctions ont été attribuées à une maison unifamiliale à Jona de Bearth & Deplazes avec Daniel Ladner et à un poste d aiguillage à Zurich de Gigon/Guyer.

Il premio per opere esemplari in calcestruzzo viene assegnato ogni quattro anni dalla cemsuisse, l Associazione svizzera dell industria del cemento. Il catalogo documenta il 'Premio d Architettura Beton 01' e illustra in dettaglio le opere premiate. I premi sono andati alla Scuola Volta di Miller&Maranta a Basilea, al Carcere di nunatak architectes a Sion e alla Scuola di Valerio Olgiati a Paspels. Hanno ricevuto onorificenze anche una Abitazione unifamiliare a Jona di Bearth & Deplazes in collaborazione con Daniel Ladner e la Cabina di comando a Zurigo di Gigon/Guyer.