Zum Hauptinhalt springen Zur Suche springen Zur Hauptnavigation springen
Beschreibung
b>Eine listige Katze und schlaue Mäuse

Jede Nacht schleicht sich ein Fuchs auf den Bauernhof ...

... und schnappt sich ein Huhn. Da will sich der Hund auf die Lauer legen. Ob es ihm gelingt, den Hühnerdieb in die Flucht zu schlagen? Die Katze bezweifelt das sehr. Listig wie sie ist, bittet sie die Mäuse um Hilfe und verspricht ihnen das Blaue vom Himmel. Die Mäuse aber haben wirklich eine famose Idee, wie sie den Fuchs austricksen können.
Ein Bilderbuch, das davon erzählt, wie stark selbst die Kleinsten sein können, wenn sie schlau sind und sich zusammentun.

- EinAbenteuer von dem Illustrator des Grüffelo: Axel Scheffler
- Gemeinsamer Vorlesespaß für die ganze Familie
- Klein, aber schlau - zusammen ist man stark
- Für Kinder ab 4 Jahren. Zum Immer-wieder-Vorlesen
b>Eine listige Katze und schlaue Mäuse

Jede Nacht schleicht sich ein Fuchs auf den Bauernhof ...

... und schnappt sich ein Huhn. Da will sich der Hund auf die Lauer legen. Ob es ihm gelingt, den Hühnerdieb in die Flucht zu schlagen? Die Katze bezweifelt das sehr. Listig wie sie ist, bittet sie die Mäuse um Hilfe und verspricht ihnen das Blaue vom Himmel. Die Mäuse aber haben wirklich eine famose Idee, wie sie den Fuchs austricksen können.
Ein Bilderbuch, das davon erzählt, wie stark selbst die Kleinsten sein können, wenn sie schlau sind und sich zusammentun.

- EinAbenteuer von dem Illustrator des Grüffelo: Axel Scheffler
- Gemeinsamer Vorlesespaß für die ganze Familie
- Klein, aber schlau - zusammen ist man stark
- Für Kinder ab 4 Jahren. Zum Immer-wieder-Vorlesen
Über den Autor
Axel Scheffler, geboren 1957 in Hamburg, lebt als freischaffender Illustrator in London und gehört unbestritten zu den beliebtesten Kinderbuchillustratoren. Bei Beltz & Gelberg erschienen bereits viele von ihm illustrierte Kinderbücher und zahlreiche Bilderbücher - vor allem die Bilderbücher, die er zusammen mit Julia Donaldson macht. Ihr Bilderbuch 'Der Grüffelo' ist weltweit eines der beliebtesten Bilderbücher.
Chantal de Marolles, geboren 1939, lebt in Versailles. Sie studierte Russisch und hat in Frankreich zahlreiche Geschichten für Kinder veröffentlicht.
Salah Naoura, geboren 1964 in Berlin, wo er heute auch lebt, studierte Germanistik und Skandinavistik in Berlin und Stockholm. Seit 1995 arbeitet er als freier Übersetzer und Autor, veröffentlicht Bilderbücher, Erstlesebücher sowie Kinderromane. Er wurde für seine Übersetzungen mehrfach ausgezeichnet und hat viele der Bilderbücher von Axel Scheffler und Julia Donaldson ins Deutsche übertragen. Sein Kinderroman 'Matti und Sami und die drei größten Fehler des Universums' wurde mit dem Peter Härtling-Preis und dem LUCHS von DIE ZEIT/Radio Bremen prämiert. Zuletzt erschienen von ihm bei Beltz & Gelberg seine Kinderromane 'Chris, der größte Retter aller Zeiten','Star', 'Der Ratz-Fatz-x-weg 23' sowie weitere Abenteuer des Brüdergespanns Matti und Sami.
Zusammenfassung
. Ein wiederentdecktes Bilderbuch von Axel Scheffler - erstmals auf Deutsch
. Aus dem Französischen von Salah Naoura
Details
Altersgruppe: (Bis 2 Jahre)
Empfohlen (bis): 6
Empfohlen (von): 4
Erscheinungsjahr: 2020
Genre: Kinder- und Jugendbücher
Produktart: Bilderbücher
Rubrik: Kinder & Jugend
Medium: Buch
Originaltitel: La ruse des animaux
Inhalt: 26 S.
o. Pag.
ISBN-13: 9783407758156
ISBN-10: 3407758154
Sprache: Deutsch
Herstellernummer: 75815
Einband: Gebunden
Autor: Scheffler, Axel
Marolles, Chantal de
Übersetzung: Naoura, Salah
Auflage: Deutsche Erstausgabe
Hersteller: Beltz Verlagsgruppe
Verantwortliche Person für die EU: Beltz Verlagsgruppe GmbH & Co. KG, Werderstr. 10, D-69469 Weinheim, service@beltz.de
Maße: 266 x 236 x 10 mm
Von/Mit: Axel Scheffler (u. a.)
Erscheinungsdatum: 31.07.2020
Gewicht: 0,37 kg
Artikel-ID: 118207571

Ähnliche Produkte