Zum Hauptinhalt springen Zur Suche springen Zur Hauptnavigation springen
Beschreibung
Die geheimnisvoll-melancholischen Erzählungen MIZUMARU ANZAIs (1942-2014) spielen in der japanischen Provinz. Sie handeln von Verlust, Einsamkeit, Zügen, Zitrusfrüchten, den Jahreszeiten und Krieg. Dabei setzen sie sich über traditionelle Rollenbilder und Genregrenzen gleichermaßen hinweg.


ANZAI schuf seine Geschichten bereits Mitte der 70er-Jahre für die legendäre Zeitschrift Garo. Er hatte einen großen Anteil daran, dem Manga mit einem bewusst unperfekten Stil ('heta uma' genannt - 'schlecht, aber gut') ein neues Gesicht zu geben. Seine
Erzählungen lesen sich wie gezeichnete Gedichte.


Aus dem Japanischen übersetzt wurden sie von URSULA GRÄFE, die neben zahlreichen Werken SAYAKA MURATAs u. a. auch HARUKI MURAKAMI ins Deutsche übertragen hat. ANZAI wiederum gilt als einer der wichtigsten Weggefährten MURAKAMIs und prägte dessen literarischen Kosmos entscheidend.
Die geheimnisvoll-melancholischen Erzählungen MIZUMARU ANZAIs (1942-2014) spielen in der japanischen Provinz. Sie handeln von Verlust, Einsamkeit, Zügen, Zitrusfrüchten, den Jahreszeiten und Krieg. Dabei setzen sie sich über traditionelle Rollenbilder und Genregrenzen gleichermaßen hinweg.


ANZAI schuf seine Geschichten bereits Mitte der 70er-Jahre für die legendäre Zeitschrift Garo. Er hatte einen großen Anteil daran, dem Manga mit einem bewusst unperfekten Stil ('heta uma' genannt - 'schlecht, aber gut') ein neues Gesicht zu geben. Seine
Erzählungen lesen sich wie gezeichnete Gedichte.


Aus dem Japanischen übersetzt wurden sie von URSULA GRÄFE, die neben zahlreichen Werken SAYAKA MURATAs u. a. auch HARUKI MURAKAMI ins Deutsche übertragen hat. ANZAI wiederum gilt als einer der wichtigsten Weggefährten MURAKAMIs und prägte dessen literarischen Kosmos entscheidend.
Details
Empfohlen (von): 16
Erscheinungsjahr: 2026
Genre: Belletristik
Produktart: Humor, Comics & Cartoons
Rubrik: Belletristik
Medium: Buch
Inhalt: 208 S.
ISBN-13: 9783910387171
ISBN-10: 3910387179
Sprache: Deutsch
Einband: Gebunden
Autor: Anzai, Mizumaru
Übersetzung: Gräfe, Ursula
Hersteller: Péridot Verlag
Verantwortliche Person für die EU: Péridot, Intzestr. 11, D-50825 Köln, office@pe-ri-dot.com
Maße: 199 x 150 x 21 mm
Von/Mit: Mizumaru Anzai
Erscheinungsdatum: 12.10.2026
Gewicht: 0,356 kg
Artikel-ID: 136432101

Ähnliche Produkte