Zum Hauptinhalt springen Zur Suche springen Zur Hauptnavigation springen
Beschreibung

Mit dem dritten Band der Schriftenreihe Jiddistik: Edition und Forschung liegt der vollständige Erzählungszyklus Eisenbahngeschichten von Scholem Alejchem (1859-1916) erstmals zweisprachig, jiddisch und deutsch, vor. In diesem Werk begegnen wir einem der drei Klassiker der jiddischen Literatur in der Gattung, in der er eine besondere Meisterschaft erlangt hatte: der Kurzgeschichte. Seine prägnante Schilderung von Menschentypen und Alltagssituationen in ausdrucksstarken Monologen haben ihn über die jiddische Literatur hinaus berühmt gemacht.

Als Nachwort zur vorliegenden Ausgabe dient Dan Mirons eindrücklicher Essay Reise ins Zwielicht, der eine ausführliche Entstehungsgeschichte bietet und eine multifokale Interpretation des Werks leistet.

In der aktualisierten Neuauflage wurden die Übersetzung und Kommentare umfassend überarbeitet.

Mit dem dritten Band der Schriftenreihe Jiddistik: Edition und Forschung liegt der vollständige Erzählungszyklus Eisenbahngeschichten von Scholem Alejchem (1859-1916) erstmals zweisprachig, jiddisch und deutsch, vor. In diesem Werk begegnen wir einem der drei Klassiker der jiddischen Literatur in der Gattung, in der er eine besondere Meisterschaft erlangt hatte: der Kurzgeschichte. Seine prägnante Schilderung von Menschentypen und Alltagssituationen in ausdrucksstarken Monologen haben ihn über die jiddische Literatur hinaus berühmt gemacht.

Als Nachwort zur vorliegenden Ausgabe dient Dan Mirons eindrücklicher Essay Reise ins Zwielicht, der eine ausführliche Entstehungsgeschichte bietet und eine multifokale Interpretation des Werks leistet.

In der aktualisierten Neuauflage wurden die Übersetzung und Kommentare umfassend überarbeitet.

Über den Autor
E. Gal-Ed u. G. Jonas, Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf, Düsseldorf. S. Neuberg, Universität Trier, Trier.
Details
Erscheinungsjahr: 2025
Genre: Geisteswissenschaften, Kunst, Musik
Rubrik: Literaturwissenschaft
Medium: Buch
Reihe: Jiddistik Edition und Forschung / Yiddish Editions and Research
Inhalt: VI
433 S.
3 s/w Illustr.
1 s/w Zeichng.
3 b/w ill.
1 b/w graphics
ISBN-13: 9783110776331
ISBN-10: 3110776332
Sprache: Deutsch
Einband: Gebunden
Autor: Alejchem, Scholem
Redaktion: Gal-Ed, Efrat
Jonas, Gernot
Neuberg, Simon
Herausgeber: Efrat Gal-Ed/Gernot Jonas/Simon Neuberg
Auflage: 2. Auflage
Hersteller: dup
düsseldorf university press
Verantwortliche Person für die EU: Walter de Gruyter GmbH, De Gruyter GmbH, Genthiner Str. 13, D-10785 Berlin, productsafety@degruyterbrill.com
Abbildungen: 3 b/w illustrations, 1 b/w graphics
Maße: 26 x 180 x 252 mm
Von/Mit: Scholem Alejchem
Erscheinungsdatum: 20.08.2025
Gewicht: 0,889 kg
Artikel-ID: 133842718

Ähnliche Produkte

Taschenbuch