Zum Hauptinhalt springen Zur Suche springen Zur Hauptnavigation springen
Beschreibung
Idiomimi ist eine neugierige graue Katze, die Redewendungen über alles liebt. Mit ihren Menschen zieht sie von Berlin nach Taiwan und entdeckt dort gemeinsam mit ihren neuen Katzenfreunden eine bunte, fremde Welt: lebhafte Nachtmärkte, prächtige Tempel und das fröhliche Mondfest. Sie probiert die Köstlichkeiten der taiwanischen Küche, lernt ihre ersten Wörter auf Chinesisch und findet in Taiwan ein neues Zuhause.

Die Geschichte wird Satz für Satz auf Englisch, Deutsch und traditionellem Chinesisch mit Pinyin erzählt. Redewendungen werden nicht wörtlich übersetzt, sondern durch die passende Wendung der jeweiligen Sprache wiedergegeben.

Das erwartet dich:
- eine warmherzige Geschichte in kurzen Kapiteln, Sprachniveau A1-A2
- neue Wörter und Redewendungen am Ende jedes Kapitels, einfach erklärt in allen drei Sprachen
- erste chinesische Schriftzeichen zum Mitlernen
- liebevolle farbige Illustrationen
- nebenbei viel über Bräuche und Alltag in Taiwan

Für Kinder ab 7 Jahren und für Erwachsene, die Englisch, Deutsch oder Chinesisch lernen - und für alle, die Katzen und fremde Kulturen lieben.

Die Geschichte geht weiter in "Idiomimi und das Geheimnis des Steintigers".
Idiomimi ist eine neugierige graue Katze, die Redewendungen über alles liebt. Mit ihren Menschen zieht sie von Berlin nach Taiwan und entdeckt dort gemeinsam mit ihren neuen Katzenfreunden eine bunte, fremde Welt: lebhafte Nachtmärkte, prächtige Tempel und das fröhliche Mondfest. Sie probiert die Köstlichkeiten der taiwanischen Küche, lernt ihre ersten Wörter auf Chinesisch und findet in Taiwan ein neues Zuhause.

Die Geschichte wird Satz für Satz auf Englisch, Deutsch und traditionellem Chinesisch mit Pinyin erzählt. Redewendungen werden nicht wörtlich übersetzt, sondern durch die passende Wendung der jeweiligen Sprache wiedergegeben.

Das erwartet dich:
- eine warmherzige Geschichte in kurzen Kapiteln, Sprachniveau A1-A2
- neue Wörter und Redewendungen am Ende jedes Kapitels, einfach erklärt in allen drei Sprachen
- erste chinesische Schriftzeichen zum Mitlernen
- liebevolle farbige Illustrationen
- nebenbei viel über Bräuche und Alltag in Taiwan

Für Kinder ab 7 Jahren und für Erwachsene, die Englisch, Deutsch oder Chinesisch lernen - und für alle, die Katzen und fremde Kulturen lieben.

Die Geschichte geht weiter in "Idiomimi und das Geheimnis des Steintigers".
Über den Autor
Manfred Sablotny kommt aus dem faszinierenden Dreiländereck (Deutschland, Belgien, Niederlande) im äußersten Westen Deutschlands. In seiner zweiten Heimat Taiwan forscht und unterrichtet er im Bereich Deutsch als Fremdsprache an der Tunghai University. Er liebt Musik und Sprachen genauso wie auch Katzen, Hunde und andere Tiere.
Zusammenfassung
Für alle, die Fremdsprachen mögen und an fremden Kulturen interessiert sind, egal ob groß oder klein.
Details
Altersgruppe: Erstlesealter
Empfohlen (bis): 8
Empfohlen (von): 5
Erscheinungsjahr: 2025
Genre: Kinder- und Jugendbücher
Rubrik: Kinder & Jugend
Medium: Taschenbuch
ISBN-13: 9783837009941
ISBN-10: 3837009947
Sprache: Chinesisch
Englisch
Deutsch
Einband: Kartoniert / Broschiert
Autor: Sablotny, Manfred
Auflage: 1. Auflage
Hersteller: BoD - Books on Demand
Verantwortliche Person für die EU: Libri GmbH, Europaallee 1, D-36244 Bad Hersfeld, gpsr@libri.de
Maße: 215 x 135 x 6 mm
Von/Mit: Manfred Sablotny
Erscheinungsdatum: 17.02.2025
Gewicht: 0,118 kg
Artikel-ID: 131576313

Ähnliche Produkte

Buch