Oskar und Fred erzählt die Freundschaft zwischen zwei sehr unterschiedlichen knapp 10-Jährigen. Oskar, aufgeweckt und für jedes Abenteuer zu haben, wächst in der für ihn sehr langweiligen Vorgartensiedlung auf. Fred hingegen, überall und nirgends, seine Mutter Diplomatin. Nach ihrem Tod kehrt er sich vollkommen nach innen, nur in Tagebuchskizzen an seine Mama öffnet er sich. Als Fred mit seinem Vater und seiner Oma Fuffu in die Maikäfersiedlung einzieht, befindet sich auf dem VW Bus auch die alte Krokodildame "Koko", deretwegen sie schon oft Wohnort wechseln mussten.
Oskars Eltern freunden sich schnell mit den etwas schrägen Fremden an, die ein Französisch Englisch-Deutsch- Kauderwelsch sprechen. Bei den zwei Jungs dauert es etwas länger, aber ein gemeinsamer Ausflug vereint sie vor allem in jugendlicher Abgrenzung zu ihren Eltern, die sie aus unterschiedlichen Gründen peinlich finden. Bald vereint sie neben Abenteuern, zu der auch Leni, eine Schulfreundin Oskars stößt, auch noch ein größeres Unterfangen. Ein anonymer Drohbrief von Nachbarn, die Gefahr für die gesamte Wohnsiedlung fürchten, führt zu einer geheimen Operation.