Karin Hanta: Zurück zur Muttersprache - MEOVERSA

Cover: 9783854768579 | Zurück zur Muttersprache | Karin Hanta | Taschenbuch | Klappenbroschur

Dekorationsartikel gehören nicht zum Leistungsumfang.

Sprache: Deutsch

29,00 €*

inkl. MwSt.

Versandkostenfrei per Post / DHL

Lieferzeit 1-2 Wochen

Kategorien:

Beschreibung

Als erstes Projekt seiner Art stellt dieses Buch die vielgestaltige Rolle von Übersetzung in der Ausformung einer NS-kritischen österreichischen Erinnerungskultur in den Vordergrund - sowohl im sprachlichen als auch im metaphorischen Sinn. Die Autorin führte hierzu Interviews mit den ExilschriftstellerInnen Carl Djerassi, Eva Kollisch, Jakov Lind, Frederic Morton, Doris Orgel und Lore Segal sowie mehreren Schlüsselfiguren aus dem Kulturbereich und lässt sie über ihre Arbeit [...] dem Fokus auf die brückenbauende Funktion der Übersetzung liefert das Buch eine wichtige Bestandsaufnahme der Erinnerungskultur im Zeitraum von 1990 bis 2015 und dokumentiert den persönlichen Einsatz von (Exil)österreicherInnen, die sicherstellen wollten, dass die Aufgabe gegen das Vergessen erfüllt wird.

Als erstes Projekt seiner Art stellt dieses Buch die vielgestaltige Rolle von Übersetzung in der Ausformung einer NS-kritischen österreichischen Erinnerungskultur in den Vordergrund - sowohl im sprachlichen als auch im metaphorischen Sinn. Die Autorin führte hierzu Interviews mit den ExilschriftstellerInnen Carl Djerassi, Eva Kollisch, Jakov Lind, Frederic Morton, Doris Orgel und Lore Segal sowie mehreren Schlüsselfiguren aus dem Kulturbereich und lässt sie über ihre Arbeit [...] dem Fokus auf die brückenbauende Funktion der Übersetzung liefert das Buch eine wichtige Bestandsaufnahme der Erinnerungskultur im Zeitraum von 1990 bis 2015 und dokumentiert den persönlichen Einsatz von (Exil)österreicherInnen, die sicherstellen wollten, dass die Aufgabe gegen das Vergessen erfüllt wird.

Details

Erscheinungsjahr:	2020
Genre:	Geisteswissenschaften , Geschichte , Kunst , Musik
Rubrik:	Geisteswissenschaften
Medium:	Taschenbuch
Inhalt:	368 S.
ISBN-13:	9783854768579
ISBN-10:	3854768575
Sprache:	Deutsch
Ausstattung / Beilage:	Klappenbroschur
Autor:	Hanta, Karin
Hersteller:	Mandelbaum
Verantwortliche Person für die EU:	Mandelbaum Verlag, Wipplingerstr. 23, A-1010 Wien, office@mandelbaum.at
Maße:	21 x 152 x 210 mm
Von/Mit:	Karin Hanta
Erscheinungsdatum:	21.09.2020
Gewicht:	0,47 kg

Artikel-ID: 117908154

Details

Erscheinungsjahr:	2020
Genre:	Geisteswissenschaften , Geschichte , Kunst , Musik
Rubrik:	Geisteswissenschaften
Medium:	Taschenbuch
Inhalt:	368 S.
ISBN-13:	9783854768579
ISBN-10:	3854768575
Sprache:	Deutsch
Ausstattung / Beilage:	Klappenbroschur
Autor:	Hanta, Karin
Hersteller:	Mandelbaum
Verantwortliche Person für die EU:	Mandelbaum Verlag, Wipplingerstr. 23, A-1010 Wien, office@mandelbaum.at
Maße:	21 x 152 x 210 mm
Von/Mit:	Karin Hanta
Erscheinungsdatum:	21.09.2020
Gewicht:	0,47 kg

Artikel-ID: 117908154

Sicherheitshinweis

Ähnliche Produkte

Ähnliche Produkte

Taschenbuch

Cover: 9783638693301 | Die Frauenbilder in Heinrich von Kleists "Marquise von O." und...

Die Frauenbilder in Heinrich von Kleists "Marquise von O." und "Penthesilea"

EAN: 9783638693301

Sprache: Deutsch

Von/Mit: Nicole Gast

17,95 €*

Lieferzeit 2-4 Werktage

Taschenbuch

Cover: 9780199264377 | Foundations of Language Brain, Meaning, Grammar, Evolution (Paperback)

Foundations of Language Brain, Meaning, Grammar, Evolution (Paperback)

EAN: 9780199264377

Sprache: Englisch

Von/Mit: Ray Jackendoff

45,60 €*

Lieferzeit 1-2 Wochen

Taschenbuch

Cover: 9780801863578 | Icelandic | Grammar Text Glossary | Stefan Einarsson | Taschenbuch

Grammar Text Glossary

EAN: 9780801863578

Sprache: Englisch

Von/Mit: Stefan Einarsson

Maße: 229 x 152 x 34 mm

Empfohlen (von): 22

56,70 €*

Lieferzeit 1-2 Wochen

Buch

Cover: 9783050054483 | Über den Redner / De oratore | Latein.-Dtsch. | Cicero | Buch | 804 S.

Über den Redner / De oratore

EAN: 9783050054483

Sprache: Deutsch, Klassische, Latein

Von/Mit: Cicero

79,95 €*

Lieferzeit 1-2 Wochen

Taschenbuch

Cover: 9780199571062 | Basic Linguistic Theory, Volume 1 | Methodology | R. M. W. Dixon

Basic Linguistic Theory, Volume 1

EAN: 9780199571062

Sprache: Englisch

Von/Mit: R. M. W. Dixon

77,60 €*

Lieferzeit 1-2 Wochen

Box

Cover: 9783847422006 | Wegbereiter_innen der Gender und Queer Studies | Uta Klein (u. a.)

Wegbereiter_innen der Gender und Queer Studies

Kartenspiel mit Begleitheft

EAN: 9783847422006

Sprache: Deutsch

Von/Mit: Uta Klein (u. a.)

19,95 €*

Lieferzeit 1-2 Wochen

Buch

Cover: 9783895611339 | Die Grenzen des Glücks | Eine Reise an den Rand Europas | Anselm Oelze

Die Grenzen des Glücks

Eine Reise an den Rand Europas

EAN: 9783895611339

Sprache: Deutsch

Von/Mit: Anselm Oelze

15,00 €*

Lieferzeit 1-2 Werktage

Buch

Cover: 9781399400978 | Et Tu, Brute? | The Best Latin Lines Ever | Harry Mount (u. a.) | Buch

The Best Latin Lines Ever

EAN: 9781399400978

Sprache: Englisch

Von/Mit: Harry Mount (u. a.)

21,90 €*

Lieferzeit 1-2 Wochen

Taschenbuch

Cover: 9781843425090 | DIE PANZERTRUPPEN und ihr zusammenwirken mit den anderen...

DIE PANZERTRUPPEN und ihr zusammenwirken mit den anderen Waffen(Armoured units and their co-operation with other...

EAN: 9781843425090

Sprache: Englisch

Von/Mit: Colonel-General Heinz Guderian

17,95 €*

Lieferzeit 1-2 Wochen

Taschenbuch

Cover: 9783863931568 | ad Gustav Landauer | Homme de lettres und Edelanarchist | Lindenau

ad Gustav Landauer

Homme de lettres und Edelanarchist

EAN: 9783863931568

Sprache: Deutsch

Von/Mit: Mathias Lindenau

18,00 €*

Lieferzeit 1-2 Werktage

Taschenbuch

Cover: 9781800417441 | Social Justice in Language Education | Taking Action | Biel (u. a.)

Social Justice in Language Education

EAN: 9781800417441

Sprache: Englisch

Von/Mit: Albert Biel (u. a.)

52,30 €*

Lieferzeit 1-2 Wochen