Neuaramäische Texte in den Dialekten der K... - MEOVERSA

Cover: 9783447057011 | Neuaramäische Texte in den Dialekten der Khabur-Assyrer in...

Dekorationsartikel gehören nicht zum Leistungsumfang.

Sprache: Deutsch

148,00 €*

inkl. MwSt.

Versandkostenfrei per Post / DHL

Lieferzeit 1-2 Wochen

Kategorien:

Beschreibung

Nach der grammatikalischen Gesamtdarstellung der neuaramäischen Dialekte der Khabur-Assyrer legt der Autor nunmehr das zugehörige Textmaterial vor. Im vorliegenden Textband wurden 95 Texte unterschiedlicher Länge aus 23 Dialekten aufgenommen. Damit sind mit Ausnahme von Bnerumta alle am Khabur-Fluss gesprochenen Dialekte vertreten. Die Texte stammen von insgesamt 38 Sprechern beider Geschlechter und unterschiedlicher Altersgruppen und können folgenden sechs Themenbereichen zugeordnet werden, nämlich Heiligenlegenden, Geschichten aus dem Alltag, biblische Geschichten, Texte zur Geschichte der Assyrer, volkskundliche Texte sowie Märchen, Legenden und andere Erzählungen. Die Texte sind in einer in der Neo-Aramaistik üblichen phonemischen Transkription mit der gegenüberliegenden deutschen Übersetzung wiedergegeben. Besondere Aufmerksamkeit verdienen die Augenzeugenberichte über die Vertreibung aus der Türkei, die Auswanderung aus dem Irak und die Wiederansiedelung der Volksgruppe am Khabur-Fluss.

Nach der grammatikalischen Gesamtdarstellung der neuaramäischen Dialekte der Khabur-Assyrer legt der Autor nunmehr das zugehörige Textmaterial vor. Im vorliegenden Textband wurden 95 Texte unterschiedlicher Länge aus 23 Dialekten aufgenommen. Damit sind mit Ausnahme von Bnerumta alle am Khabur-Fluss gesprochenen Dialekte vertreten. Die Texte stammen von insgesamt 38 Sprechern beider Geschlechter und unterschiedlicher Altersgruppen und können folgenden sechs Themenbereichen zugeordnet werden, nämlich Heiligenlegenden, Geschichten aus dem Alltag, biblische Geschichten, Texte zur Geschichte der Assyrer, volkskundliche Texte sowie Märchen, Legenden und andere Erzählungen. Die Texte sind in einer in der Neo-Aramaistik üblichen phonemischen Transkription mit der gegenüberliegenden deutschen Übersetzung wiedergegeben. Besondere Aufmerksamkeit verdienen die Augenzeugenberichte über die Vertreibung aus der Türkei, die Auswanderung aus dem Irak und die Wiederansiedelung der Volksgruppe am Khabur-Fluss.

Details

Erscheinungsjahr:	2008
Genre:	Allg. & vergl. Sprachwissenschaft , Geisteswissenschaften , Kunst , Musik
Rubrik:	Sprachwissenschaft
Medium:	Buch
Inhalt:	728 S.
ISBN-13:	9783447057011
ISBN-10:	3447057017
Sprache:	Deutsch
Einband:	Gebunden
Autor:	Talay, Shabo
Hersteller:	Harrassowitz Verlag Harrassowitz, Otto, GmbH & Co. KG
Verantwortliche Person für die EU:	BoD - Books on Demand, In de Tarpen 42, D-22848 Norderstedt, info@bod.de
Maße:	246 x 175 x 56 mm
Von/Mit:	Shabo Talay
Erscheinungsdatum:	01.01.2008
Gewicht:	1,543 kg

Artikel-ID: 104829007

Details

Erscheinungsjahr:	2008
Genre:	Allg. & vergl. Sprachwissenschaft , Geisteswissenschaften , Kunst , Musik
Rubrik:	Sprachwissenschaft
Medium:	Buch
Inhalt:	728 S.
ISBN-13:	9783447057011
ISBN-10:	3447057017
Sprache:	Deutsch
Einband:	Gebunden
Autor:	Talay, Shabo
Hersteller:	Harrassowitz Verlag Harrassowitz, Otto, GmbH & Co. KG
Verantwortliche Person für die EU:	BoD - Books on Demand, In de Tarpen 42, D-22848 Norderstedt, info@bod.de
Maße:	246 x 175 x 56 mm
Von/Mit:	Shabo Talay
Erscheinungsdatum:	01.01.2008
Gewicht:	1,543 kg

Artikel-ID: 104829007

Sicherheitshinweis

Ähnliche Produkte

Ähnliche Produkte

Taschenbuch

Cover: 9780521278713 | Keep Talking | Communicative Fluency Activities for Language Teaching

Communicative Fluency Activities for Language Teaching

EAN: 9780521278713

Sprache: Englisch

Von/Mit: Friederike Kllippel (u. a.)

Maße: 244 x 170 x 12 mm

55,40 €*

Lieferzeit 1-2 Wochen

Taschenbuch

Cover: 9783443031114 | Wörterbuch Linguistische Grundbegriffe | Winfried Ulrich | Taschenbuch

Wörterbuch Linguistische Grundbegriffe

EAN: 9783443031114

Sprache: Deutsch, Deutschsprachige

Von/Mit: Winfried Ulrich

19,00 €*

Lieferzeit 1-2 Werktage

Taschenbuch

Cover: 9783709978184 | Die Wiener Gaunersprache | Von Auszuzln bis Zimmerwanzen | Peter Wehle

Die Wiener Gaunersprache

Von Auszuzln bis Zimmerwanzen

EAN: 9783709978184

Sprache: Deutsch

Von/Mit: Peter Wehle

12,95 €*

Lieferzeit 4-7 Werktage

Taschenbuch

Cover: 9783866869189 | Oh, dieses Georgisch! | Fremdsprech 16 | Jens Jäger | Taschenbuch

Oh, dieses Georgisch!

EAN: 9783866869189

Sprache: Deutsch

Von/Mit: Jens Jäger

7,80 €*

Lieferzeit 1-2 Werktage

Buch

Cover: 9783942094368 | Mein lieber Kokoschinski: Der Ruhrdialekt | Heinz H. Menge | Buch

Mein lieber Kokoschinski: Der Ruhrdialekt

Aus der farbigsten Sprachlandschaft Deutschlands

EAN: 9783942094368

Sprache: Deutsch

Von/Mit: Heinz H. Menge

9,90 €*

Lieferzeit 1-2 Werktage

Taschenbuch

Cover: 9783876514451 | Die Geschichte der plattdeutschen Sprache | Heiko Gauert | Taschenbuch

Die Geschichte der plattdeutschen Sprache

EAN: 9783876514451

Sprache: Deutsch

Von/Mit: Heiko Gauert

7,80 €*

Lieferzeit 1-2 Werktage

Box

Tipp

Cover: 9783834638717 | PAKET Anlaute erkennen | Anja Boretzki | Box | 64 S. | Deutsch | 2018

PAKET Anlaute erkennen

Bestehend aus "Anlaute erkennen: Vokale", "Anlaute erkennen: Konsonanten 1" und "Anlaute erkennen: Konsonanten 2"

EAN: 9783834638717

Sprache: Deutsch

Von/Mit: Anja Boretzki

44,70 €*

Lieferzeit 1-2 Werktage

Taschenbuch

Cover: 9783328104612 | Blutwurst, Bier und Beichtgeheimnis | Ein Dorfkrimi | Fanny König

Blutwurst, Bier und Beichtgeheimnis

EAN: 9783328104612

Sprache: Deutsch

Von/Mit: Fanny König

16,00 €*

Lieferzeit 1-2 Werktage

Taschenbuch

Neu

Cover: 9783831907809 | So snackt Hamburg | Daniel Tilgner | Taschenbuch | 252 S. | Deutsch

So snackt Hamburg

EAN: 9783831907809

Sprache: Deutsch

Von/Mit: Daniel Tilgner

12,00 €*

Erscheint am 20.05.25

Buch

Cover: 9783955052102 | Kleiner Sprachatlas von Baden-Württemberg | Hubert Klausmann | Buch

Kleiner Sprachatlas von Baden-Württemberg

EAN: 9783955052102

Sprache: Deutsch

Von/Mit: Hubert Klausmann

19,90 €*

Lieferzeit 1-2 Werktage

Taschenbuch

Cover: 9780804856287 | Korean K-Pop and K-Drama Language Workbook | Tuttle Studio | Buch

Korean K-Pop and K-Drama Language Workbook

A Complete Introduction to Korean Hangul with 108 Gridded Sheets for Handwriting Practice (Free Online Audio for...

EAN: 9780804856287

Sprache: Englisch

Von/Mit: Tuttle Studio

Maße: 248 x 192 x 12 mm

16,20 €*

Lieferzeit 1-2 Wochen

Buch

Cover: 9783411756650 | Schwäbisch | Vom Schwätza, Schaffa ond Lacha | Elisabeth Kabatek

Vom Schwätza, Schaffa ond Lacha

EAN: 9783411756650

Sprache: Deutsch

Von/Mit: Elisabeth Kabatek

14,00 €*

Lieferzeit 1-2 Werktage